Autor Wiadomość
Piotr-246
PostWysłany: Śro 8:13, 29 Maj 2024    Temat postu:

Morze Kodańskie, Mare Codanum - nazwy ponoć występujące w dawnej literaturze.
Piotr-246
PostWysłany: Wto 14:59, 19 Kwi 2022    Temat postu:

Czy Kodan znał cały Bałtyk? Całkiem możliwe, ale na swoje terytorium wybrał tylko jego zachodnią część (Sinus Codanus), wiedząc, że cieśniny Duńskie prowadzą do szerokiego i nieokrytego świata i że na razie nie posiada on jeszcze takiej społeczności, aby za jego życia to wszystko zbadać.
Piotr-246
PostWysłany: Wto 7:23, 05 Paź 2021    Temat postu:

Wracając do Kopenhagi. Jak pisałem wyżej, w niektórych językach słowiańskich, miasto nazywa się do dzisiaj Kodań. Warto tutaj zastanowić się nad możliwym pochodzeniem słowa Kopehanga od słowa Kodan. Na przykład mogło to być złożenie słów: Koden-haga.
Piotr-246
PostWysłany: Czw 20:17, 07 Mar 2019    Temat postu:

Odmiana:

Sinus Codanus
Sinum Codanum
Sinu Codano
Piotr-246
PostWysłany: Czw 18:41, 07 Mar 2019    Temat postu:

Kilka dni temu ukazał się artykuł na stronie gazety "Do Rzeczy" z ilustracją "Bóg Wodan (Odyn) jako praprzodek wszystkich królów anglosaskich. Ilustracja z traktatu „O przybyciu pierwszych Sasów” z XII w."
Piotr-246
PostWysłany: Czw 17:30, 07 Mar 2019    Temat postu:

Codyn - miasto (? nie w Polsce)
Kodyń - miasto

Codan bay (ang) - zatoka Kodańska
Piotr-246
PostWysłany: Czw 12:58, 07 Mar 2019    Temat postu:

Odyn=Jeden

Lelewel:

"Dę cuius stirpe mówi o Odynie Beda (Hist. eccles. I. 15.) mulrarum prowinciarum ręgium genus originem duxit. Ale ich powszechny Oyciec był Odyn Bóg, kiedy Leszek był Człowiekiem tylko, bo Sławianie bóstw innych nad iednego Boga nie znali, to wiemy bez wątpienia."
Piotr-246
PostWysłany: Czw 12:50, 07 Mar 2019    Temat postu:

Leszek ten u Lachickich narodów ojciec
tylu synów od których rozrodzili się wszyscy książęta
nad Odrą i Wisłą, a których ród niewygasły, dotąd
w Polszczę i w Niemczech pod rozlicznemi nazwiskami
jest rozgałęziony, odpowiada potomstwu sławnego na
północy Odyna czyli Wodana.
Piotr-246
PostWysłany: Czw 12:47, 07 Mar 2019    Temat postu:

W mitologii:

Odyn (skandynawski) = Wodan (niemiecki)
(Wikipedia)
Piotr-246
PostWysłany: Czw 12:41, 07 Mar 2019    Temat postu:

Wodan brzmi po polsku.

Wodan --> Codan --> Godan --> Gedan --> Gedanum --> Gdanum
Piotr-246
PostWysłany: Czw 12:37, 07 Mar 2019    Temat postu:

Z niemieckich pism: Christoph Hartknoch:

Dan, Godan, Wodan

Stadt Godanum, Gedanum, Gdanum
Piotr-246
PostWysłany: Wto 20:58, 05 Mar 2019    Temat postu:

Czy Dodanim, potomek Jafeta, był przodkiem Kodana, założyciela Gdańska (Codanium)?

Nie wiadomo, czy w linii męskiej, ale niewykluczone.

Z podobieństwa słów to wynika.

Wyliczając ziemie zajęte przez potomkow Dodanima, Jerahmeel w pierwszej kolejności wymienia Danisqi (może Gdańsk):

"Dodanim, these are the Danisqi, who dwell in the midst of the tongues of the sea, in the land of Danemarka and Asidania, in the Great Sea, who swore not to serve the Romans, and they hid themselves in the midst of the waves of the sea; but they could not (withstand) them, for the power of Rome extended as far as the end of the isles of the sea."
Piotr-246
PostWysłany: Sob 20:59, 02 Mar 2019    Temat postu:

Prokosz po łacinie o Kodanie:

"Chronicon Slavo - Sarmaticum Procosii"
(Plik PDF w Google Books)


"Reversus ex Dania Wiszomir condidit duas urbes ad oras maris Baltici , quarum alteram a nomine suo Wiszmariam appellavit ( cujus nomen mutarunt aliquantum Germani , eam postea incolentes, in Wizmar ) alteram civitatem Kodan vastatam restauravit, quam olim Kodan filius Sarmatae frater Helissae II. condiderat, unde Sinus Codanus vocabatur."
Piotr-246
PostWysłany: Sob 18:25, 02 Mar 2019    Temat postu:

"Duńczykowie, podług Alberta Krantza, pierwszym swym królem mianowali Dana kilku wiekami przed Romulem żyiącego; a Szwedzi wymieniali Eryka współczesnego Jozuemu. Kronika Pamońska wyprowadza początek dzisieyszych Węgrów od Panona w półtorasta lat po potopie."

("Rocznik towarzystwa naukowego z uniwersytetem Krakowskim połączonego." 1829)

CODAN - DAN
Piotr-246
PostWysłany: Sob 18:20, 02 Mar 2019    Temat postu:

Uczony Kluweryusz, sam Gdańszczanin, wywodzi początek ojczystego miasta od wyrazów Dan, Codan, czyli Godan oznaczających imie Bożka miejscowego."
("Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i statystycznym"
Michał Baliński, Tymoteusz Lipiński - ‎1843)

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group