www.odkrywaniehistorii.fora.pl

Piotr-246 · Gość

Kraków, Carodom, Carantis

"Kadłubek lekko wierny, a dzieła Scytów, Sarmatów i Getów z Polskiemi mieszaiący, nazywa tę stolicę Carantis , czyli iak on chce Kracow, lecz Getowie siedzieli przy uyściach Dunaia, a Kraków wiadomo każdemu gdzie leży."
(Adam Stanisław Naruszewicz - rok 1830, "Historya narodu polskiego - Tom 1 - Strona 19")

Piotr-246 · Gość

"Fama est de Carantis Lechitarum Te cum Tuis trumphasse!"
("Res Gestae Principum et Regum Poloniae
per Vincentium (Kadlubkonem)" wyd. Pijarzy Warszawa 1824 )

Piotr-246 · Gość

Caranstanorum (nazwa występuje u Naruszewicza)
Carantanorum (bez s) - Koryntianie

Piotr-246 · Gość

Karantis - (także przez "K" u Naruszewicza)

Carrodunum (hasło w Wikipedii) - Kraków u Ptolemeusza

Naruszewicz: "Lecz ci Słowianie byli jakom wyżej mówił południowi, nazwani Karantanami, Syrbami, i Bohemanami."

Piotr-246 · Gość

"Kraków jako pierwotnie Carodom, dzisiaj Stradom został założony nim Abraham a wcześniej Abram wędrował z wielbłądami."
(Cyprian Polak - objawienia)

"Pierwszym założycielem Krakowa był król Car, który założył Carodom czyli dom Cara. Dzisiaj to miejsce zwie się Stradom. Chcę aby była tam tablica informacyjna o tym. Po polsku, angielsku, łacinie i po hebrajsku."
(Cyprian Polak - objawienia)

Piotr-246 · Gość

Carocus Vandalorum Rex

historyk Crantzius: Corsico Coroco

"...Und Munitcrus unter der Statt Mainz schreiben, daß der König Carocus durch feine Mutter in seinem Abreisender Gestaltunter wie fen und gelehrt worden..."

"Wandeln König Carocus"

Piotr-246 · Gość

Carocus Vandal Rex

"Carocus rex Vuandalorú cum innumera po- Vuanddlorum Puli"

Caroci Regis

"Carocus enim Rex Vandalorum cum magna ffiultitudine pervagatus"

"...de Pannonijs affenerat Spartianus in Septimio Seuero. q Quibus Rex Caras"

Piotr-246 · Gość

"The History Of Vandalia", Thomas Nugent, 1766:

"Of the KINGs of the VANDALS, from Anthyrius I. in the year 323 before Christ, to the division of that Kingdom under Corfico and Godegefilus, in the year of Christ 407."

"Corfico is by Crantzius called the king of the Burgundian Vandals, by the name of Crofcus ; by others he is stiled Crocus, and also Carocus"

Gość

Czytnik czytał s jako f.

Prawidłowo będzie:

"The History Of Vandalia", Thomas Nugent, 1766:

"Of the KINGs of the VANDALS, from Anthyrius I. in the year 323 before Christ, to the division of that Kingdom under Corsico and Godegefilus, in the year of Christ 407."

"Corsico is by Crantzius called the king of the Burgundian Vandals, by the name of Croscus ; by others he is stiled Crocus, and also Carocus"

Piotr-246 · Gość

Caranthis:

"...Aristoteles aber antwortet: fama est de Caranthis Lechitarum te cum tuis triumphasse..."

To z fragmentu o zwycięstwie Lehitów nad Aleksandrem Macedońskim.